Sorry, this entry is only available in 日本語.
Author Archives: Jun Mitsuhashi
(日本語) JUN-TV 再放送(見逃した方)
Leave a Reply
(日本語) JUN’s report from bivouac
-
JUN TV、とてもわかりやすくて面白かったです。三橋選手のラリー参戦の歴史も良くわかったし、ラリーの魅力も良く伝わって来ました。トークも気さくな感じですんなり楽しく聞けました。昨日のステージは平らに見えても凸凹があり、踏んでいいギャップとそうでないギャップがあって見極めながら160km、って忙しい話ですね。やっぱりクロスカントリーラリーはワイルドでスリリングな世界です。今日も頑張って下さい!
Leave a Reply
Report Stage1
October 1(Local date), Jun reached the first day of The Pharaons Cross Country Rally 2012. The starting time of cars and trucks got delayed 50 minutes due to the Egyptian Minister of Tourism came in late to the ceremony. Following the traditional start in front of the Giza Pyramids and the one week battle began.
Jun started at 8th and drove the car so fast from the begining. Unfortunately the tire hit the stone and one of the rear tire punctured. Jun lost some minutes to fix the tire but got in flow after the accident. He finished 4th in the overall standings and 1st in the class.
Jun said “I thought it’s only the stone and got over it. However the stone broke to pieces then the pieces hit the rear tire and it punctured. It was bad luck for me but everything was good. No problems at all”
The first day of the rally was good warm-up for Jun.
2012 Pharaons Stage 01 Result
Liaison: SS:330km
Overall standings: 4th
Class Result: 1st
-
だゃーじんがだゃーじだったんですね!大会宣言をする方が来なかったら・・・待つしかないんでしょうね。天候不順とかも理由で待つよりは、まだ良かったですよね。
Leave a Reply
JUN’ report from bivouac
I finish my technical control without problem!
Car is perfect!
I drive little bit but I can feel so good!
My co-driver Alain Guehennec,He is ready to start also!
Tomorrow,We start from just front of pyramid!
-
他の日本人のエントラントの方たちの映像もJUN TVで見られて、皆さんとてもはつらつとして楽しそうでした。レンタルパッケージだとお安くて楽だと言う話が意外でした。普通高いかな?と思うので。ユーロ安のお陰ですね。海外ラリーも思ったより親しみやすい競技なんですね。
Leave a Reply
JUN’ Report from Bivouac
I cure jet lag now in the hotel with headquarters.
I enjoy the relaxation time before the rally.
Some Japanese amateur participates this year.
I had dinner with them and talked a lot of stories about rally.
I think that amateur is leading of the rally!

So!
My No.308!!!
check my No.308!
OK?
Tonight,I join my team member!
-
308!がってんです!!
-
今日は車検ですか。時差があるのでまだ実際に車検は行われていないのでしょうね。しかしこの写真、露天にソファが置いてあるように見えてしまいますが、屋根の下なのかも知れないですね。それにしても雨が少なさそうな場所です。植物も全然日本とは違いますし、建物も屋根の形がエジプトっぽい!とエジプトを良く知らないのに思ってしまいます。豪華なホテルですが、三橋選手も他のエントラントの方たちも、走りたくてうずうずしているように見えますね。














応援してます。
ダカールに向けてよい流れを作ってください。
今年はいい風が吹きそうです。