Sorry, this entry is only available in 日本語.
Author Archives: Jun Mitsuhashi
Leave a Reply
-
楽しみにしています。
今年は何故かゴールのポディウムの放送を、観られなくて、締まりがない気分なんです。 -
三橋さん、柔らかな笑顔だなあ。
ラリー中の引き締まった表情もステキですがどちらもいいですね。 -
立ち位置が謎?放送楽しみです。
本当に笑顔で総集編にご出演、良かったですね。 -
放送、見ました!自分に取っては総集編の放送イコールダカールの集大成です。毎日放送でそれぞれに見ていた人々が一堂に会する訳ですから。ナレーションのハリーさん、トーチュウの田村さんと共に夢の競演です。テレビも見てるしトーチュウも取っているので。来年の事は未定と仰る三橋選手に、来年も参戦して欲しい、と思うと同時に、ダカールラリーを走り続けるための戦いが大変なのだな、と思いました。選手にとっても、チームにとっても。トヨタのモータースポーツ活動発表会で晴れがましくフィーチャーされていた位ですから、もうトヨタのモータースポーツの顔ですし、大事にして貰って良いと思うんですが。
Leave a Reply
-
トーチュウにも記事が載っていましたね。発表会の様子、三橋選手が大々的に紹介されていた様子。ファンイベントの書き初めの写真はここで初めて見ましたが、三橋選手の作品はほっとした感じがそのまま字になってますね。そしてよっぽど寿一選手に気にされていらっしゃるんですね。
Leave a Reply
Leave a Reply
“Game Over” Voice of jun
2014 Dakar Rally, I won the Production category!
Victory for the first time in three years, So I am very happy.
It is a victory for the fourth time in this.
It is enough?
I believe my speed,my technic,my performance.
I think that all of them worthy of the winner of the Dakar Rally.
So I was able to win.
Of course, because there was a good car, good mechanics, and good team. We must not forget it
this year was a very tough!
That’sI want joy this victory!
Dakar rally is not easy!!!!!
-
おめでとう、素晴らしい成績だし、そこまで自分を追い込んで得られた美酒。プライベートのトレーニングを何回か見ていて、その努力が半端じゃないことを知っています。でもそれを遊びですよ、といえる三橋くんの凄さに感服です!!
-
燦然と輝く優勝トロフィー、とは言えまだ優勝の実感が湧いていらっしゃらないのかも知れないですね。4度目の優勝素晴らしいです。改めましておめでとうございます!去年からもし優勝できなかったら引退を覚悟していらっしゃったとのことですが、引退しちゃったら優勝記録が途絶えますし、ダカールの魅力を日本に伝えて下さる方もいなくなってしまいます。歴史と伝統は1日にして成らず、それなのに引退してしまったらそれで今日まで積み上げた全てが消えてしまいます。ダカールの現地に行くことが出来ないファンにとっては日本語で伝えて下さる方がいらっしゃらないと、ダカールの世界そのものが消えてしまうに等しいので、引退はなさらないで下さい。
長くなってしまいましたが、優勝記録を伸ばせて本当におめでとうございます!ぜひ、更に伸ばして行って下さい! -
優勝おめでとうございます。
心から喜んでおります。
「一通のコメント」にも記されておられますが私も同感です。
ダカールラリードライバーとして、日本でも海外でもまだまだ仕事は終わっておりません。
むしろこれからもっと伝えていってほしく思います。
「引退なんてわがまま言わんといてや!」 -
いい忘れたわ。
その帽子小さないか? -
優勝おめでとうございます!この2年間は辛かったですね。本当にお疲れ様でした。来年も楽しみにしています!
-
優勝おめでとうございます!!
そしてお疲れさまでした(^^)/次回も楽しみですね!!
-
おめでとう。良かったね。また練習して もう一つ上に行きましょう。頑張れ!













総集編の、ある職種の人がいない謎、わかりました。ナビの方達の冷静さ、真面目さが際立ってました。私の中でドライバー=情熱の人、ナビ=冷静な人、という図式が出来上がり掛けましたが、アランナビの場合はまた違うかも?と思い直しました。
三橋選手とTLC、日野チームスガワラには連勝して欲しいですし、ホンダには全ステージ勝って優勝して欲しいです!来年がまたまた楽しみです!