Sorry, this entry is only available in 日本語.
(日本語) 【TLCリリース】1号車が転倒を喫し、チームはリタイアを決断
Leave a Reply
Report #11 “Stage09 Tucuman > Coldoba”
Report #11 “Stage09 Tucuman > Coldoba”
January 12(Local date), JUN challenged the longest SS of the rally today but no report came yet from him. According to the ili GPS tracking system, JUN started SS at 50th and upped the rank to 37th one time but downed to 92nd at the check point 3. JUN finished the stage after 22:00.
The breaking news from TLC’s Facebook, the car got the accident and overturned but no one got hurt.
The distance from the finish point of SS to the bivouac is 83km, if the car still had some troubles that distance would be a hard way. We have no arrival announce from anybody till now and the site is midnight(local time). It is easy to imagine they had a serious trouble on the way. Only we can do is wait the news from JUN or TLC.
Dakar Rally 2013 Stage 09 Result:
Liaison: 175km
SS: 593km
Overall standings:
Leave a Reply
(日本語) From Staff ステージ9 その59
-
ライブタイミングで見てみると
http://www.dakar.com/dakar/2013/us/stage-9/live-timing/sector-2-ass-cars-time.htmlDSS 50位 10:05:30
CP1 44位 10:46:53
CP2 37位 12:04:09
CP3 92位 20:14:36
ASS 92位 22:03:37SSは無事にゴールしているようですね。
ASSからビバークまでは距離は無いので到着しているはず….
http://www.dakar.com/dakar/2013/us/stage-9/day-s-route.htmlあとは繰り返しになりますが人的な怪我が無い事はもちろん、リタイヤせざるを得ないような致命的なダメージでない事をただただ祈る………
頑張れ!三橋!!
-
18:25にSSをフィニッシュしたはずの341・GIBON号が現地時間23:23にビバークに戻ってきたって書いてありますね。
ASSからビバークまでは距離がないはずなのに。たぶんASSで341を待っていたのかな?
で、無事ゴールしたのを見届けて、先にビバークに戻ってきたと……. -
多分ご無事と思いますが、早く情報を知りたいところですよね。
Leave a Reply
(日本語) From Staff ステージ9 その58
-
現地時間:午後11時現在、ステージ9のリザルトに341が載ってこない。
http://www.dakar.com/dakar/2013/us/stage-9/rankings/stage-cars.html#ancreトウチュウの速報では「SS中に横転し、車両のダメージが大きく現地時間午後10時を越えてもSSゴールにたどり着いていない」
人的な怪我が無い事はもちろん、致命的なダメージでない事をただただ祈る………..
頑張れ!三橋!!
http://www.toyota-body.co.jp/dakar/pc/index.html
リタイアですね。ファンとして、とても残念です。
もちろん、本人が一番悔しいでしょうが。
来年、絶対に来年へと、つなげて欲しいと思います。
お疲れ様でした。